Siglario

A1

Anemia de inflamación / Anemia of inflammation

Virales asociados con adenovirus / Adenovirus-associated viral

Transportadores con casete A1 que unen ATP / ATP-binding cassette transporters A1

Acil-CoA:colesterol aciltransferasa / Acyl-CoA:cholesterol acyltransferase

Inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina / Angiotensin-converting enzyme inhibitors

Proteína transportadora de acilo / Acyl carrier protein

Hormona adrenocorticotrópica / Adrenocorticotropic hormone

Adenovirales / Adenoviral

Dominios de activación / Activation domains

Hormona antidiurética / Antidiuretic hormone

Difosfato de adenosina / Adenosine diphosphate

Productos terminales de glucación avanzada / Advanced glycation end-products

Proteína estabilizadora de hemoglobina α / α-hemoglobin-stabilizing protein

Citidina desaminasa inducida por activación / Activation-induced cytidine deaminase

Proteínas fijadoras de cinasa A / A kinase anchoring proteins

Ácido α-linolénico / α-linolenic acid

Hepatopatía alcohólica / Alcoholic liver disease

Alanina aminotransferasa / Alanine aminotransferase

Monofosfato de adenosina / Adenosine monophosphate

Proteína cinasa activada por AMP / AMP-activated protein kinase

AMPK cinasa / AMPK kinase

Factor natriurético auricular / Atrial natriuretic factor

Proteína C activada / Activated protein C

o PTT Tiempo de tromboplastina parcial activada / Activated partial thromboplastin time

Factor de ribosilación de ADP-1 / ADP-ribosylation factor-1

Secuencia de replicación autónoma / Autonomously replicating sequences

Aspartato aminotransferasa / Aspartate aminotransferase

Aspartato transcarbamoilasa / Aspartate transcarbamoylase

Ataxia telaniectasia mutada / Ataxia telangiectasia mutated

Trifosfato de adenosina / Adenosine triphosphate

BAC

Cromosoma artificial bacteriano / Bacterial artificial chromosome

β-aminopropionitrilo / β-aminopropionitrile

Reparación por escisión de bases / Base excision repair

Hidroxianisol butilado / Butylated hydroxyanisole

Hélice-asa-hélice básica / Basic helix-loop-helix

Hidroxitolueno butilado / Butylated hydroxytoluene

Proteína de unión a inmunoglobulina / Binding immunoglobulin protein

(Basic Local Alignment Search Tool)

Proteínas morfogenéticas óseas / Bone morphogenic proteins

Índice metabólico basal / Basal metabolic rate

2,3-difosfoglicerato / 2,3-bisphosphoglycerate

Hiperplasia prostática benigna / Bening prostatic hyperplasia

CAD

DNasa activada por caspasa / Caspase-activated DNase

Diseño de fármacos auxiliado por computadora / Computer-Aided Drug Design

Moléculas de adhesión celular / Cell adhesión molecules

Monofosfato de adenosina cíclico / Cyclic AMP

Proteína activadora de gen que codifica para catabolito / Catabolite gene activator protein

Globulina de unión a corticosteroide / Corticosteroid-binding globulin

Proteína de unión a CREB / CREB-binding protein

Cinasas dependientes de ciclina / Cyclin-dependent kinases

Proteína cinasas dependientes de ciclina / Cyclin-dependent protein kinases

DNA complementario / Complementary DNA

Regiones determinantes de complementariedad / Complementarity-determining regions

Transferrina deficiente en carbohidrato / Carbohydrate-deficient transferrin

Antígeno carcinoembrionario / Carcinoembryonic antigen

Fibrosis quística / Cystic fibrosis

Proteína reguladora transmembrana de fibrosis quística / Cystic fibrosis transmembrane regulator protein

Gonadotropina coriónica / Chorionic gonadotropin

Liberación de Ca²⁺ inducida por Ca²⁺/Ca²⁺-induced Ca²⁺ release

Creatina cinasa / Creatine kinase

potente inhibidor de la CDK-ciclina / Potent CDK-cyclin inhibitor

Péptido del lóbulo intermedio parecido a corticotropina / Corticotropine like intermediate lobe peptide

Complejo modificador de cromatina / Chromatin modifying complex

Distrofias musculares congénitas / Congenital muscular dystrophies

Leucemia mielocítica crónica / Chronic myelocytic leukemia

Citidina monofosfato / Cytidine monophosphate

Variaciones del número de copias / Copy number variations

Ciclooxigenasa / Ciclooxigenase

Carbamoil fosfato sintasa / Carbamoyl phosphate synthase

Carnitina palmitoiltransferasa-I / Carnitine palmitoyltransferase-I

Proteína de unión al elemento de respuesta al AMP cíclico / Cyclic AMP response element binding protein

Proteína C reactiva / C-reactive protein

Proteína reguladora de catabolito / Catabolite regulatory protein

Microscopio por crioelectrones / Cryo-electron microscopy

Dominio C terminal / C-terminal domain

Dominio de repetición carboxilo terminal / Carboxy terminal domain

Trifosfato de citidina / Cytidine triphosphate

Inmunoprecipitación de cromatina / Chromatin immunoprecipitation

DAG

Diacilglicarol / Diacylglicerol

Dominio de unión a DNA / DNA-binding domains

(Database of Genotype and Phenotype)

Dopamina β-hidroxilasa / Dopamine β-hydroxylase

Dicloroacetato / Dichloroacetate

Citocromo duodenal b / Duodenal cytochrome b

Dietilaminoetil / Diethylaminoethyl

Diacilglicerol aciltransferasa / Diacylglycerol acyltransferase

Ácido docosahexaenoico / Docosahexaenoic acid

Dehidroepiandrosterona / Dehydroepiandrosterone

Receptor de dihidropiridina / Dihydropyridine receptor

Dihidrotestosterona / Dihydrotestosterone

Diyodotirosina / Diiodotyrosine

Transportador de metal divalente 1 / Divalent metal transporter 1

Ácido desoxirribonucleico / Deoxyribonucleic acid

Desoxirribonucleósido difosfatos / Deoxyribonucleoside diphosphates

DNA metiltransferasa / DNA methyltransferase

desoxicorticosterona / 11-deoxycorticosterone

Dihidroxifenilalanina / Dihydroxyphenylalanine

Promotor torrente abajo / Downstream promoter element

Difosfoglicerato / Diphosphoglycerate

Roturas bicatenarias de DNA / Double-strand breaks

DNA bicatenario / Double-stranded DNA

Moléculas de DNA bicatenario muy largos / Double-stranded DNA molecules

Dietilentriaminopentaacetato / Diethylenetriaminepentaacetate

Elemento de desenrollado de DNA / DNA unwinding element

Desoxiuridina monofosfato / Deoxyuridine monophosphate

ECF

Líquido extracelular / Extracellular fluid

Matriz extracelular / Extracellular matrix

Factor relajante derivado del endotelio / Endothelium-derived relaxing factor

Etilendiaminotetraacetato / Ethylenediaminetetraacetate

Factores de alargamiento / Elongation factors

Factor de crecimiento epidérmico / Epidermal growth factor

Factores de inicio eucariótico / Eukaryotic initiation factors

Análisis inmunoabsorbente ligado a enzima / Enzyme-linked immunosorbent assays

Ensayo de inmunosorbente ligada a enzima / Enzyme-linked immunosorbent assay

Microscopio electrónico / Electron microscopy

Transición mesenquimatosa epitelial / Epithelial-to-mesenchymal transition

(Encyclopedia of DNA Elements) Project

Óxido nítrico sintasa endotelial / Endothelial nitric oxide synthase

Enzima / Enzyme

Ácido eicosapentaenoico / Eicosapentaenoic acid

Eritropoyetina / Erythropoietin

Retículo endoplásmico / Endoplasmic reticulum

Degradación asociada con el retículo endoplasmático / Endoplasmic reticulum-associated degradation

Enzima sustrato / Enzyme-substrate

Flavoproteína transferidora de electrones / Electron-transferring flavoprotein

FAB

Bombardeo atómico rápido / Fast atom bombardment

Colágenos asociados con fibrillas con triples hélices interrumpidas / Fibril-associated collagens with interrupted triple helices

Flavina adenina dinucleótido / Flavin adenine dinucleotide

Receptor de factor de crecimiento de fibroblastos 3 / Fibroblast growth factor receptor 3

Hipercolesterolemia familiar / Familial hypercholesterolemia

Hibridación in situ fluorescente / Fluorescence in situ hybridization

Flavina mononucleótido / Flavin mononucleotide

Fibrinopéptido A / Fibrinopeptide A

Fibrinopéptido B / Fibrinopeptide B

Hormona estimulante del folículo / Follicle-stimulating hormone

Receptor X farnesoide / Farnesoid X receptor

GABA

Ácido γ-aminobutírico / γ-aminobutyric acid

γ-aminobutirato / γ-aminobutyrate

Galactosilceramida / Galactosylceramide

Ácido N-acetilgalactosamina / N-acetylgalactosamine

Proteínas aceleradoras de GTPasa / GTPase-accelerating proteins

Factor de diferenciación de crecimiento 15 / Growth differentiation factor 15

l-glutamato deshidrogenasa hepática / Hepatic l-glutamate dehydrogenase

Guanosina difosfato / Guanosine diphosphate

Factores de intercambio de nucleótido guanina / Guanine nucleotide exchange factors

Base de datos de secuencia genética / Genetic sequence database

Tasa de filtración glomerular / Glomerular filtration rate

γ-glutamiltransferasa / γ-glutamyltransferase

Hormona de crecimiento / Growth hormone

Glucosilceramida / Glucosylceramide

Glucoesfingolípidos / Glycosphingolipids

Transportadores de glucosa / Glusose transporters

Receptores acoplados a proteína G / G protein-coupled receptors

Glicofosfatidilinositol / Glycophosphatidylinositol

Glucosilfosfatidilinositol-ancladas / Glycosylphosphatidylinositol-anchored

diagrams Diagramas GRASP / Program Graphical Representation and Analysis of Surface Properties

Elemento de respuesta a glucocorticoide / Glucocorticoid response element

Sustrato de la glutatión Stransferasa / Glutathione S-transferase

H₃O⁺

Ion hidronio / Hydronium ion

Mapa de haplotipo / Haplotype Map Project

Histona acetiltransferasa / Histone acetyltransferase

Hemoglobina S / Hemoglobin S

Histona des-acetilasa / Histone deacetylases

Lipoproteínas de alta densidad / High density lipoproteins

Jarabes de alta fructosa / High-fructose syrups

(Human Gene Mutation Database)

(Human Genome Project)

Factor inducible por hipoxia-1 / Hypoxia-inducible factor-1

F8 Histidina F8 / Histidine F8

Virus de inmunodeficiencia humana / Human immunodeficiency virus

Virus de la inmunodeficiencia humana tipo I / Human immunodeficiency virus type I

3-hidroxi-3-metilglutaril-coA / 3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA

Meromiosina pesada / Heavy meromyiosin

Cromatografía líquida de alta presión / High-pressure liquid chromatography

Recombinación homóloga / Homologous recombination

Elemento de respuesta a hormona / Hormone response element

Investigación de alta capacidad de procesamiento / High-throughput screening

Canal de ion activado por voltaje / Voltage-gated ion channel

IAP

Inhibidores de la apoptosis / Inhibitors of apoptosis

Líquido intracelular / Intracellular fluid

Diabetes mellitus insulinodependiente / Insulin-dependent diabetes mellitus

Lipoproteínas de densidad intermedia / Intermediate density lipoprotein

Enfoque isoeléctrico / Isoelectric Focusing

Interferones / Interferons

Factor de crecimiento parecido a la insulina I / Insulin-like growth factor

Inosina momofosfato / Inosine monophosphate

Secuencia iniciadora / Initiator sequence

Inositol 1,4,5-trifosfato / Inositol 1,4,5-triphosphate

Células madre pluripotenciales inducidas / Induced pluripotent stem cells

Isopropiltiogalactósido / Isopropylthiogalactoside

Síndrome de dificultad respiratoria del recién nacido / Infant respiratory distress

Elementos de respuesta al hierro / Iron response elements

Proteína regulada por hierro 1 / Iron-regulated protein 1

Sitio de entrada ribosómico interno / Internal ribosomal entry site

Factor regulador de interferón / Interferon regulatory factor

Sustratos de receptor de insulina / Insulin receptor substrates

(International Union of Biochemistry)

Kcat

Constante catalítica / Catalytic constant

Constante de disociación / Dissociation constant

Constante de equilibrio / Equilibrium constant

Constante de Michaelis / Michaelis constant

LBD

Dominio de unión a ligando / Ligand-binding domain

Lecitina:colesterol aciltransferasa / Lecithin:cholesterol acyltransferase

Regiones de control de locus / Locus control regions

Lactato deshidrogenasa / Lactate dehydrogenase

Lipoproteínas de baja densidad / Low density lipoproteins

Pruebas de función hepática / Liver function tests

Hormona luteinizante / Luteinizing hormone

Neuropatía óptica hereditaria de Leber / Leber hereditary optic neuropathy

Secuencias repetidas entremezcladas largas / Long interspersed repeat sequences

Meromiosina ligera / Light meromyosin

Heparinas de bajo peso molecular / Low-molecular-weight heparins

RNA no codificantes largos / Long Noncoding RNAs

Leucotrienos / Leucotrienes

Lipoxinas / Lipoxins

mAb

Anticuerpos monoclonales / Monoclonal antibodies

Complejo de ataque de membrana / Membrane attack complex

Proteínas asociadas a microfibrillas / Microfibril-associated proteins

Desorción e ionización láser asistida por matriz / Matrix-assisted laser desorption and ionization

Proteínas relacionadas con microtúbulos / Microtubule-associated proteins

Proteína activada por mitógeno cinasa / Activates the mitogen-activated protein kinase

Metionina adenosiltransferasa / Methionine adenosyltransferase

Lectina de unión a manosa / Mannose-binding lectin

Proteína de unión a manano / Mannan-binding protein

Proteína de resistencia a múltiples fármacos-1 / Multidrug resistance-1 protein

Mitencefalopatía, acidosis láctica y apoplejía mitocondriales / Mitochondrial encephalopathy, lactic acidosis and stroke

Oxidante de etanol microsómico / Microsomal ethanol oxidizing system

Equivalente metabólico de la tarea / Metabolic equivalent of the task

Iniciador met-RNA / Initiator methionyl-tRNA

Hipertermia maligna / Malignant Hyperthermia

Complejo principal de histocompatibilidad / Major histocompatability complexes

Infarto del miocardio / Myocardial infarction

Mapas de interacción molecular / Molecular Interaction Maps

Múltiple inositol polifosfato fosfatasa / Multiple inositol polyphosphate phosphatase

Micro-RNA / Micro-RNAs

Monoyodotirosina / Monoiodotyrosine

Reparación de errores de emparejamiento / Mismatch repair

Transportador de anión orgánico multiespecífico / Multiespecific organic anion transporter

Matriz metaloproteinasas / Matrix metalloproteinases

Proteasa procesadora de matriz / Matrix-processing protease

Partículas de ribonucleoproteínas / Ribonucleoproteins particles

Espectrometría de masa / Mass spectrometry

Hormona estimulante de los melanocitos α y β / α- and β-melanocyte-stimulating hormones

Enfermedad de la orina con olor a jarabe de arce / Maple syrup urine disease

Proteína de transferencia de triglicérido microsomal / Microsomal triglyceride transfer protein

Tecnología de identificación de proteína multidimensional / Multidimensional protein identification technology

NAD+

Nicotinamida adenina dinucleótido / Nicotinamide adenine dinucleotide

Nicotinamida adenina dinucleótido fosfato / Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate

Enfermedad de hígado graso no alcohólico / Nonalcoholic fatty liver disease

N-acetilglutamato sintasa / N-acetylglutamate synthase

Esteatohepatitis no alcohólica / Nonalcoholic steatohepatitis

(National Center for Biotechnology Information)

Nucleósido difosfato cinasa / Nucleoside diphosphate kinases

Reparación por escisión de nucleótido / Nucleotide excision repair

Señales de esportación nuclear / Nuclear export signals

Trampas exrtacelulares de neutrófilos / Neutrophil extracellular traps

Ácido acetilneuramínico / Neuraminic acid

Ácido N-acetilneuramínico / N-acetylneuraminic acid

Factor nuclear κ-B / Nuclear factor kappa-B

Unión de extremo no homólogo / Nonhomologous end-joining

Diabetes mellitus no insulinodependiente / Non-insulin-dependent diabetes

(National Institutes of Health)

Señal de localización nuclear / Nuclear localization signal

Nucleósido monofosfato cinasa / Nucleoside monophosphate kinases

Espectroscopia con resonancia magnética nuclear / Nuclear magnetic resonance spectroscopy

Óxido nítrico / Nitric oxide

Complejos de poro nuclear / Nuclear pore complexes

Antiinflamatorios no esteroideos / Nonsteroidal anti-inflammatory drugs

β-ODAP

Ácido β-diaminopropiónico / Diaminopropionic acid

Ion hidróxido / Hydroxide ion

Online Mendelian Inheritance in Man

Complejo de reconocimiento de origen / Origin recognition complex

Elemento de replicación de origen / Origin replication element

PAC

Vectores basados en P1 de bacteriófago de E. coli / E. coli bacteriophague P1-based vectors

Factor activador de plaquetas / Platelet-activating factor

Electroforesis en gel de poliacrilamida / Polyacrylamide gel electrophoresis

Nivel de actividad física / Physical activity level

Fosfatidato fosfatasa / Phosphatidate phosphatase

Adenosina 3′-fosfato-5′-fosfosulfato / Adenosine 3′-phosphate-5′-phosphosulfate

Proporción de actividad física / Physical activity ratio

Receptor activado por proteasa / Protease-activated receptor

Poli ADP ribosa polimerasa / Poly ADP ribose polymerase

Bifenilos policlorados / Polychlorinated biphenyls

Reacción en cadena de polimerasa / Polymerase chain reaction

Proproteína convertasa subtilisina/kexina tipo 9 / Proprotein convertase subtilisin/kexin type 9

(Protein Database)

Piruvato deshidrogenasa / Pyruvate dehydrogenase

Proteína disulfuro isomerasa / Protein disulfide isomerase

Cinasa dependiente de fosfoinositida-1 / Phosphoinositide-dependent kinase-1

Prostaglandinas / Prostaglandins

Prostaciclinas / Prostacyclins

Prostaciclina / Prostacyclin

Fosfato inorgánico / Inorganic phosphate

Complejo de preinicio / Preinitiation complex

Fosfatidilinositol 4,5-difosfato / Phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate

Proteína cinasa A / Protein kinase A

Proteína cinasa C / Protein kinase C

Fenilcetonuria / Phenylketonuria

Fosfolipasa Cβ / Phospholipase Cβ

Fosfato de piridoxal / Pyridoxal phosphate

Feniletanolamina-N-metiltransferasa / Phenylethanolamine-N-Methyltransferase

Pro-opiomelanocortina / Pro-opiomelanocortina

Peptidil prolil isomerasa / Peptidyl prolyl isomerase

Pirofosfato inorgánico / Inorganic pyrophosphate

Pirofosfato / Pyrophosphate

Moléculas precursoras de mRNA / mRNA precursor molecules

Proteína relacionada con prión / Prion-related protein

5-fosforribosil 5-pirofosfato / 5-phosphoribosyl 1-pyrophosphate

Antígeno específico para próstata / Prostate specific antigen

Tiempo de protrombina / Prothrombin time

Feniltiohidantoína / Phenylthiohydantoin

Hormona paratiroidea / Parathyroid hormone

Modificaciones postraduccionales / Posttranslational modifications

Secuencias de direccionamiento peroxisomal-matriz / Peroxisomal-matrix targeting sequences

Q₁₀

Coeficiente de temperatura / Temperature coefficient

Relaciones cuantitativas entre estructura y actividad / Quantitative structure-activity relationships

RAR

Receptores de ácido retinoico / Retinoic acid receptors

Proteína de retinoblastoma / Retinoblastoma protein

Polimorfismos de longitud de fragmento de restricción / Restriction fragment length polymorphisms

Complejo silenciador inducido por RNA / RNA-induced silencing complex

Ácido ribonucleico / Ribonucleic acid

Partículas de ribonucleoproteínas / Ribonucleoprotein particles

Especies reactivas de oxígeno / Reactive oxygen species

Proteína de replicación A / Replication protein A

Cociente respiratorio / Respiratory quotient

RNA ribosomal / Ribosomal RNA

Receptor X retinoide / Retinoid X receptor

Receptor de rianodina / Ryanodine receptor

SAA

Amiloide sérico A / Serum amyloid A

Dodecil sulfato de sodio / Sodium dodecyl sulfate

Dodecil sulfato de sodio-electroforesis en gel de poliacrilamida / Sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis

Globulina de unión a hormona sexual / Sex-hormone-binding globulin

HHH hiperornitinemia, hiperamonemia y síndrome de homocitrulinemia / HHH syndrome

Secuencias repetidas entremezcladas cortas / Shorth interspersed repeat sequences

RNA silenciadores / Silencing RNAs

Polimorfismos de un solo nucleótido / Single Nucleotide Polymorphisms

RNA nuclear pequeño / Small nuclear RNA

Superóxido dismutasa / Superoxide dismutase

Receptor basurero B1 clase B / Class B scavenger receptor B1

Proteína de unión a elemento regulador esterol / Sterol regulatory element-binding protein

Partícula de reconocimiento de señal / Signal recognition particle

Sustancia de reacción lenta de anafilaxia / Slow-reacting substance of anaphylaxis

Proteínas de unión a DNA monocatenario / Single-stranded DNA-binding proteins

DNA monocatenario / Single-stranded DNA

Proteína reguladora aguda esteroidogénica / Steroidogenic acute regulatory protein

Proteína receptora de transferrina soluble / Soluble Transferrin receptor protein

t-PA

Activador de plasminógeno hístico / Tissue plasminogen activator

Triyodotironina / Triiodothyronine

Tetrayodotironina / Tetraiodothyronine

Factores relacionados con TBP / TBP-associated factors

Inhibidor de fibrinólisis activable por trombina activada / Activated thrombin activatable fibrinolysis inhibitor

Globulina de unión a tiroxina / Thyroxine-binding globulin

Proteína de unión a TATA / TATA-binding protein

Ácido tricarboxílico / Tricarboxylic acid

Globulina de unión a testosterona-estrógeno / Testosterone estrogen-binding globulin

Factor tisular / Tissue factor

Inhibidor de la vía del factor hístico / Tissue factor pathway inhibitor

Receptor de transferrina 1 / Transferrin receptor 1

Receptor de transferrina 2 / Transferrin receptor 2

Red trans-Golgi / trans-Golgi network

Capacidad total de unión a hierro / Total iron-binding capacity

Timidina monofosfato / Thymidine monophosphate

Masa de tiempo de vuelo / Time-of-flight

Activador del plasminógeno hístico / Tissue plasminogen activator

Pteroilpentaglutamato / Pteroylpentaglutamate

Troponina I / Troponin I

Troponina L / Troponin L

Troponina T / Troponin T

Elemento de respuesta a hormona tiroidea / Thyroid hormone response element

Exportación de transcripción / Transcription-export

Hormona liberadora de tirotropina / Thyrotropin-releasing hormone

RNA de transferencia / Transfer RNAs

Hormona estimulante de la tiroides / Thyrod-stimulating hormone

Punto inicial de transcripción / Transcription start site

Tiempo de trombina / Thrombin time

Gastrulación por invaginación 1 / Twisted gastrulation 1

Tromboxanos / Thromboxanes

UAS

Secuencia activadora secuencia arriba / Upstream activator sequence

Difosfato de uridina / Uridine diphosphate

Uridina difosfato galactosa / Uridine diphosphate galactose

Uridina difosfato de glucosa / Uridine diphosphate glucose

(UniProt Knowleldgebase)

Respuesta a proteína no plegada / Unfolded protein response

Uridina trifosfato / Uridine triphosphate

VEGF

Factor de crecimiento del endotelio vascular / Vascular endothelial growth factor

Velocidad inicial / Initial velocity

Lipoproteínas de muy baja densidad / Very low density lipoprotein

Valor máximo / Maximum value

Números variables de unidades repetidas en tándem / Variable numbers of tandemly repeated

WHO

Organización Mundial de la Salud / World Health Organization

XMP

Xantinilato / Xanthinylate

YAC

Cromosoma atificial de levadura / Yeast artificial chromosome

ZP

Zona pelúcida / Zona pellucida