Skip to Main Content

INTRODUCCIÓN

Los pacientes que regresan de viajes al extranjero pueden presentar fiebre u otros síntomas de infección. La evaluación de una posible enfermedad infecciosa en un viajero que regresa, requiere de una comprensión de la distribución geográfica de las infecciones (tabla 98-1), factores de riesgo, periodos de incubación, manifestaciones clínicas e investigaciones de laboratorio apropiadas. El sitio web de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, The Centers for Disease Control and Prevention) brinda información adicional de salud para viajeros basada en ubicaciones específicas en todo el mundo: http://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/list/

TABLA 98-1

Enfermedades tropicales regionales

Otras enfermedades específicas se tratan en otras partes de este libro: diarrea del viajero, infecciones enterovirales, gastroenteritis, giardiasis, salmonelosis y shigelosis son discutidas en los capítulos 37 y 96, el ántrax y la peste en el capítulo 97, y la malaria en el capítulo 95. Este capítulo cubre algunas de las otras enfermedades infecciosas comunes que pueden presentarse en pacientes que regresan de viajes fuera de Estados Unidos.

CUADRO CLÍNICO

Los periodos de incubación de muchas enfermedades suelen ser más largos que la estancia del viajero en el extranjero, por lo que los que están expuestos a las enfermedades infecciosas a menudo desarrollan síntomas después que regresan de viaje. Pregunte a los pacientes sobre las visitas a parques de juegos, granjas, cuevas, instalaciones de salud, consumo de alimentos exóticos, actividades relacionadas con exposición al agua dulce o salada, contacto con insectos, actividades sexuales, epidemias reportadas en el área visitada, contacto con personas enfermas y cualquier vacuna previa al viaje y antibióticos profilácticos que hayan tomado. Determine el historial cronológico del progreso de la enfermedad, incluyendo detalles sobre la calidad, gravedad, duración y naturaleza episódica de la fiebre y los escalofríos. Al completar la anamnesis y el examen físico, tenga en cuenta la presencia de fiebre, erupción cutánea, hepatoesplenomegalia, linfadenopatía e ictericia (tabla 98-2).

TABLA 98-2

Hallazgos físicos en infecciones tropicales seleccionadas

Pop-up div Successfully Displayed

This div only appears when the trigger link is hovered over. Otherwise it is hidden from view.