Prefacio

Diagnóstico y tratamiento quirúrgicos es una fuente de información de fácil lectura sobre las enfermedades que manejan los cirujanos. Al igual que otros libros de la serie Lange, hace hincapié en el recuerdo rápido de las principales características de diagnóstico, y descripciones breves de los procesos de la enfermedad, seguidas de enfoques para el diagnóstico y tratamiento definitivos. La epidemiología, la fisiopatología y la patología se abordan en la medida en que contribuyen al propósito final del libro, que es la guía para la atención al paciente. Aproximadamente una tercera parte del libro se centra en temas médicos y quirúrgicos generales importantes en el manejo de todos los pacientes.

El libro también incluye referencias actuales limitadas a la literatura médica para el lector que desee buscar detalles adicionales específicos. Debido a la naturaleza concisa de este texto, una exploración más enfocada es útil para obtener detalles en áreas específicas.

A fin de mantener la actualidad de la información, este texto se revisa y actualiza con frecuencia. La edición más reciente se publicó en 2015. Con cada revisión, según lo indique el progreso en cada campo, los temas particulares se reescriben ya sea en su totalidad, de manera sustancial, sólo en parte, o mínimamente. Se introducen nuevos autores y capítulos para el texto según sea necesario.

La 15.^a edición incluye una revisión de múltiples capítulos y capítulos nuevos que abordan los siguientes temas:

• Neurocirugía

• Control del peso

• Estudiantes: para ellos es una introducción autorizada a la cirugía, puesto que la disciplina se enseña y se practica en las principales instituciones de enseñanza.

• Residentes: constituye una referencia fácil para discusiones concisas sobre las enfermedades que se enfrentan cada día, así como las menos comunes que requieren un estudio rápido.

• Médicos: quienes tienen la oportunidad de asesorar a pacientes que necesitan remisiones quirúrgicas, aprecian la legibilidad y la concisión de este texto.

• Cirujanos en ejercicio: es una guía útil para las estrategias de manejo más actuales.

Este libro está organizado principalmente por sistemas. En los primeros capítulos se brinda información general sobre la relación entre los cirujanos y sus pacientes (capítulo 1), la formación y el profesionalismo (capítulo 2), la atención preoperatoria (capítulo 3), la atención posoperatoria (capítulo 4) y las complicaciones quirúrgicas (capítulo 5). En los capítulos subsiguientes se abordan la cicatrización de heridas, inflamación, infección, antibióticos, manejo de líquidos y electrólitos, metabolismo y nutrición quirúrgicos. La serie principal de temas sobre sistemas corporales comienza con el capítulo sobre tumores de la cabeza y el cuello, y termina con el capítulo acerca de cirugía de la mano. La cobertura se completa con otros capítulos sobre cirugía pediátrica, oncología, control de peso y trasplante de órganos.

Junto con la revisión habitual de todas las secciones, como lo exigen los conceptos cambiantes en cada campo cubierto, en esta edición se han agregado preguntas y respuestas de opción múltiple para complementar cada capítulo.

El editor y sus colaboradores continúan reconociendo su gratitud a J. Englebert Dunphy, MD, por la inspiración para comenzar la primera edición de este texto, y su vida de servicio a la práctica y enseñanza de la cirugía, y a Lawrence W. Way, el editor desde hace mucho tiempo de las ediciones 2 a 12, y la conciencia del programa de formación quirúrgica de la UCSF. He atestiguado esa misma dedicación a los estudiantes de cirugía y otras personas en formación por parte de miembros del profesorado de la Washington University en St. Louis, la University of Michigan, el Boston Medical Center y el Brigham and Women’s Hospital, así como en docenas de otras universidades y hospitales que he visitado. En cada institución he apreciado la diligencia y curiosidad de nuestros estudiantes y residentes, y la energía que aportan a nuestro trabajo cotidiano.

Estoy particularmente agradecido por las importantes contribuciones que el personal de McGraw Hill ha hecho para asegurar un texto preciso y de alta calidad. Asimismo, agradezco a los colegas y lectores que han ofrecido comentarios y críticas para guiar la preparación para futuras ediciones. Espero que cualquier persona que tenga una idea, sugerencia o crítica sobre este libro se ponga en contacto conmigo.

Finalmente, agradezco a mi esposa, Faith Cuenin, a nuestros hijos Kevin y Megan, y a nuestro nieto Christopher, por su constante amor y apoyo.